Chieftain Publishing

A New Series of Ancient Texts and Translations

Category: Books

Origen of Alexandria: Exegetical works on Ezekiel

The second volume in our series Ancient Texts in Translation has now appeared.  Volume 2 is a text and translation of the remains of Origen’s exegetical works on Ezekiel, translated by Mischa Hooker. Origen wrote three works in which he commented on Ezekiel.  He wrote sermons, composed a commentary (almost entirely lost) and also scholia. […]

Eusebius of Caesarea: Gospel problems and solutions

The first volume in our series Ancient Texts in Translation is now available!  Volume 1 is a text and translation of Eusebius of Caesarea’s Gospel Problems and Solutions (Quaestiones ad Stephanum et Marinum).  The book consists of a list of “problems” or difficulties with the gospels.  Why does the genealogy of Jesus in Matthew’s gospel […]

Welcome to Chieftain Publishing

Welcome!  Chieftain Publishing is a new publisher with a new approach to academic publishing.  There are many existing series of English language translations of ancient texts.  But there are many ancient texts which have never appeared in English at all.  Many of these are of the highest interest, both to the specialist, and to the […]